
Yabancı Dil & Çeviri10.07.2026
Hoş Geldin Epostasını İngilizce Olarak Mükemmelleştirme
Hoş Geldin Epostasını İngilizce Olarak Mükemmelleştirme, Yabancı Dil & Çeviri alanında daha kontrollü ve tekrar edilebilir sonuçlar üretmek için hazırlanmıştır.
Prompt Komutu
Aşağıdaki talimatları adım adım uygulayarak verilen hoş geldin e-postası taslağını QuillBot ile iyileştir.
---
GİRDİ BİLGİLERİ:
Gönderen Şirket / Kurum: [ŞIRKET ADI]
Alıcı Profili: [YENİ MÜŞTERİ / YENİ ÇALIŞAN / YENİ ÜYE]
İstenen Ton: [FORMAL / STANDARD / FRIENDLY]
E-posta Taslağı (Türkçe veya İngilizce): [E]
---
ADIM 1 — DİL VE YAPI ANALİZİ:
Verilen e-posta taslağını oku.
Aşağıdaki sorunları tespit et ve listele:
- Dilbilgisi hataları
- Doğal olmayan cümle yapıları
- Tekrar eden kelimeler
- Ton tutarsızlıkları (çok resmi veya çok samimi bölümler)
Bu analizi maddeler halinde sun.
---
ADIM 2 — QUILLBOT İÇİN HAZIRLIK:
Taslağı İngilizce'ye çevir (eğer Türkçe girildiyse).
Aşağıdaki QuillBot modunu belirle:
- Alıcı YENİ_MÜŞTERİ veya YENİ_ÜYE ise → "Standard" mod
- Alıcı YENİ_ÇALIŞAN ise → "Formal" mod
- İstenen ton FRIENDLY ise → "Creative" mod
Kullanıcıya şu talimatı ver:
"QuillBot'u açın, sol panele aşağıdaki metni yapıştırın ve [MOD ADI] modunu seçin."
---
ADIM 3 — OPTİMİZE EDİLMİŞ TASLAK:
Aşağıdaki yapıya uygun, QuillBot'a girilmeye hazır İngilizce e-posta metnini yaz:
Konu Satırı: Welcome to [ŞIRKET ADI] — We're Glad You're Here
Gövde:
- Paragraf 1: Sıcak ve özgün bir karşılama cümlesi (klişe "We are pleased to inform you" ifadesinden kaçın)
- Paragraf 2: Alıcının erişebileceği kaynaklar veya sonraki adımlar (1-2 madde)
- Paragraf 3: Destek kanalı ve kapanış
İmza: [ŞIRKET ADI] Ekibi
---
ADIM 4 — QUILLBOT ÇIKTI SONRASI KONTROL:
QuillBot'un yeniden yazdığı metni aldıktan sonra şu üç soruyu sor:
1. Mesaj hâlâ orijinal amacını taşıyor mu?
2. Şirket adı, ürün adı veya özel terimler değiştirilmedi mi?
3. Ton, [İSTENEN TON] parametresiyle örtüşüyor mu?
Eğer herhangi bir sorunun yanıtı HAYIR ise, ilgili paragrafı QuillBot'ta "Fluency" modunda yeniden işle.
---
SON ÇIKTI:
Kullanıcıya şu formatı sun:
- QuillBot'a girilecek ham İngilizce metin
- Önerilen QuillBot modu
- Kontrol listesi (4 madde)
- Gönderime hazır nihai e-posta metni
Topluluk görüşleri
Yorum yapmak için giriş yap.